Vue magnifique sur le lac de barrage

Profitez de la vue panoramique sur la vallée de la Sûre du haut du « Houfels ». En 1934, la famille Hames de Boulaide construisit un pavillon à cet endroit, qui devint […]

Tourisme de mémoire émotionnel au Schumannseck

1,2 km ou 2,8 km – difficulté : facile – panneaux explicatifs en DE/FR/EN & codes QR avec des témoignages de l’époque Le Schumannseck est un important lieu de mémoire de […]

Voyage régional dans le temps

Wer die Tuchfabrik in Esch-Sauer betritt fühlt sich schlagartig in der Zeit versetzt. In der Luft liegt der Geruch von Schafswolle, gepaart mit dem unverkennbaren Duft alter Maschinen. Hier wird […]

Jeux & divertissements pour tous

Beachvolleyball-Plätze, ein Fußballfeld, Fitnessgeräte sowie ein ansprechender Spielplatz bieten eine perfekte Grundlage für einen entspannten Tag im Kreis von Familie und Freunden. Ein Grillplatz rundet diesen geselligen Platz im Dorf […]

Vivre les sens consciemment

www.sennesraich.lu Sehen, Hören, Tasten, Riechen und Schmecken: Rund um diese fünf Sinne bietet das Freizeitzentrum „Park Sënnesräich“ seinen Besuchern ein vielfältiges Angebot. Wie die Sinne funktionieren und wie sie manchmal […]

Clervaux – magnifique de jour comme de nuit

Die Stadt der Bilder bezaubert sowohl bei Tageslicht als auch in der Dunkelheit. Gemeinsam mit dem Naturpark wurde ein Lichtmasterplan ausgearbeitet, der wahrnehmungspsychologische, sicherheitstechnische und atmosphärische Aspekte mit Umweltbelangen vereint. […]

L’OURDALL Promenade – un cadre idyllique sur l’Our

Schwierigkeitsgrad: leicht Ein besonderes Highlight im Ourtal ist die gleichnamige Promenade. Wanderer und Radfahrer können hier das Ourtal zwischen Vianden und Stolzemburg anhand von zehn Themenstationen entdecken. Das lokale Wanderwegnetz […]

Une formidable expérience en famille

Schwierigkeitsgrad: leicht Ein spannender Rundwanderweg, der die gesamte Familie begeistert. Neun Stationen sorgen bei den Kindern für ein unvergessliches Erlebnis. Hochsitz, Klettergerüst und Riesenwippe sind nur einige der abenteuerlichen Attraktionen. […]

Sur les traces de l’antimoine

Bis kurz vor dem 2. Weltkrieg wurde in Goesdorf noch Antimon abgebaut. Seit 2017 befindet sich die Grube auf der Liste der klassierten Monumente. Erfahren Sie auf diesem Rundweg mehr […]

Excursion à vélo sans frontières

Von Wiltz über Winseler bis nach Bastogne – fahren Sie entlang der früheren Eisenbahntrasse bis nach Belgien. Insbesondere rundum Winseler wird die Geschichte des Radwegs mit Hilfe von Informationstafeln erklärt. […]

Un lieu de pèlerinage au cœur du parc naturel

St. Pirmin, im Volksmund unter „Përmesknupp“ bekannt, liegt zwischen Kaundorf und Büderscheid. Dieser Platz ist für die Menschen in der Region des Naturpark Öewersauer seit vielen Jahrhunderten von kulturhistorischer Bedeutung […]

Sentier découverte Tunnel des chauves-souris à Huldange

Lernen Sie mit dem Maskottchen „Batti“ Wissenswertes über Fledermäuse. Auf einer kurzen, aber beeindruckenden Strecke von ca. 900 Metern informieren Infotafeln, eine Hörstation sowie eine multimediale Infosäule über die faszinierende […]