Piste cyclable des Trois Rivières

La « Piste cyclable des Trois Rivières » (PC3) suit les cours de la Moselle, de la Sûre et de l’Our sur environ 90 km et parcourt l’est du Luxembourg, de Schengen […]

Geosite Schéissendëmpel

Le géosite le plus connu du Natur- & Geopark Mëllerdall est sans doute le Schéissendëmpel. Ce pont en pierre naturelle à une arche, qui enjambe une cascade pittoresque, est l’un […]

Château de Larochette

Die auf einem Felsvorsprung des Luxemburger Sandsteins gelegenen Ruinen der Burg Larochette überragen das Tal der Weißen Ernz um etwa 150 m. Die auf und aus dem Sandstein erbaute Hauptburg […]

Romantisme le long des ruisseaux

Dass Geotope nicht immer aus riesigen Felsen bestehen müssen, zeigt das Geotop Haupeschbaach/Halerbaach. Die Täler sind in den Luxemburger Sandstein eingeschnitten und durch die Erosionskraft der Bäche entstanden. Verbinden Sie […]

Le plus grand champignon du Luxembourg

Der „Champignon“ ist ein einzelnstehender Felsblock aus Luxemburger Sandstein, dessen Form an einen Pilz erinnert. Er verdankt sie den unterschiedlichen Eigenschaften der Sandsteinschichten: während der Fuß durch Schichten gebildet wird, […]

Sentier de découverte pour les enfants

13 stations invitent les enfants à découvrir la nature et l’histoire autour de l’ancienne voie ferrée à voie étroite du nom de « Charly », qui reliait Echternach à Luxembourg. Le sentier […]

Une diversité fascinante sur le Geo-Pad Hëlt

Il n’y a guère d’autre endroit où les paysages contrastés sont aussi proches les uns des autres que sur la Hëlt près de Rosport ! L’ascension mène par le versant nord […]

L’homme de Loschbour

Im Tal der schwarzen Ernz wurden 1935 eine Ganzkörperbestattung sowie die Reste einer Feuerbestattung freigelegt. Das Skelett war das eines Mannes, der seither als „ältester Luxemburger“ oder „Loschbourmann“ bekannt ist. […]

Témoins de l’histoire industrielle du Luxembourg

Fischbach zählt zu den frühen industriellen Zentren Luxemburgs: Hier wurde bis 1857 in Hochöfen Raseneisenerz aus der Gegend von Mersch verhüttet. Am Rande der Weiher südlich von Fischbach stand der […]

Parois rocheuses imposantes

La « Gorge du Loup » à Echternach est un géosite où l’on peut particulièrement bien discerner la structure et la stratification du Grès de Luxembourg vieux de 200 millions d’années. Les […]

Adventure Tour à Consdorf

Ein echtes Erlebnis findet sich auf dem lokalen Wanderweg C2 in Consdorf. Highlights unterwegs sind mit Sicherheit die engen Felsspalten im Luxemburger Sandstein, die durchwandert werden. Die wohl spektakulärste bildet […]

Géosite Wanterbaach-Siweschlëff

Das Gebiet Wanterbaach-Siweschlëff bei Berdorf ist eines der 22 Geotope des Natur- & Geopark Mëllerdall und beherbergt zahlreiche interessante Zeugen der Erdgeschichte. Auf den imposanten Felsen aus Luxemburger Sandstein kann […]